千金子：千金子

千金子

为大戟科植物续随子Euphorbia lathyris L.的干燥成熟种子。

千两金，千金药解，看园老，滩板救，菩萨豆，联步，拒冬实，拒冬子，小巴豆，百药解，续随子

SEMEN EUPHORBIAE

有毒，温

种子

辛

泻下药

大肠经，肾经，肝经

河南

功效主治

功效

泻下逐水，破血消癥；外用疗癣蚀疣。

主治

用于二便不通，水肿，痰饮，积滞胀满，血瘀经闭；外治顽癣，赘疣。

用法用量

1～2g，去壳，去油用，多入丸散服。外用适量，捣烂敷患处。

采收加工

采收方式

南方7月中、下旬，北方8-9月上旬，待果实变黑褐色时采收。

加工方法

晒干，脱粒，扬净，再晒至全干。

炮制方法

除去杂质，筛去泥沙，洗净，捞出，干燥，用时打碎。

贮藏方法

置阴凉干燥处，防蛀。

药方选录

1.治水气：联步一两，去壳研，以纸裹，用物压出油，重研末，分作七服。每治一人，只可一服，丈夫生饼子酒下，妇人荆芥汤下。凡五更服之，至晚自止，后以厚朴汤补之，频吃益善。仍不用吃盐、醋一百日。(《斗门方》)

2.治阳水肿胀：续随子(炒，去油)二两，大黄一两。为末，酒、水丸绿豆大。每服以白汤送下五十丸，以去陈莝。(《摘元方》)

3.治小便不通，脐腹胀痛不可忍：续随子(去皮)一两，铅丹半两。上二味，先研续随细，次入铅丹，同研匀，用少蜜和作团，盛瓷罐内密封，于阴处掘地坑埋之，上堆冰雪，惟多是妙，腊月合，至春末取出，研匀，别炼蜜丸如梧桐于大。每服十五丸至二十丸，煎木通汤下，不拘时，甚者不过再服，要效速，即化破服。病急旋合亦得。(《圣济总录》续随子丸)

4.治积聚癥块及涎积等：续随子三十枚(去皮)，腻粉二钱，青黛(炒)一钱匕(研)。上三味，先研续随子令烂；次下二味，合研匀细，以烧糯米软饭为丸，如鸡头大.每服先烧大枣一枚，剥去皮核，烂嚼，取药一丸，椎破并枣同用，冷腊茶清下。服盾便卧并不搜搅，至中夜后，取下积聚恶物为效。(《圣济总录》续随子丸)

5.解一切药毒，恶草、菰子、菌蕈、金石毒，吃自死马肉、河豚发毒，时行疫气，山岚瘴疟，急喉闭，缠喉风，脾病黄肿，赤眼疮疖，冲冒寒冒，热毒上攻，或自缢死、落水、打折伤死，但心头微暖未隔宿者，痈疽发背未破，鱼脐疮，诸般怒疮肿毒，汤火所伤，百虫、犬、鼠、蛇伤，打扑伤折：文蛤三两(淡红黄色者，捶碎，洗净)，红芽大戟-两半(洗净)，山茨菇二两(洗)，续随子一两(去壳秤，研细，纸裹压去油，再研如白霜)，麝香三分(研)。上将前三味焙干，为细末，入麝香；续随子研令匀，以糯米粥为丸，每料分作四十粒.(内服)用生姜、蜜水磨一粒灌之，(外用)水磨涂。(《百一选方》解毒万病丸，即《外科精要》紫金锭)

6.治黑子，去疣赘：续随子熟时坏破之，以涂其上，便落。(《苦济方》)

7.治蛇咬肿毒，闷欲死：重台六分，续随子七颗(去皮)。二物捣筛为散，酒服方寸匕，兼唾和少许，敷咬处。(《海上集验方》)

药典标准

《中国药典》2015年版一部

本品为大戟科植物续随子Euphorbia lathyris L.的干燥成熟种子。夏、秋二季果实成熟时采收，除去杂质，干燥。

【性状】本品呈椭圆形或倒卵形，长约5mm，直径约4mm。表面灰棕色或灰褐色，具不规则网状皱纹，网孔凹陷处灰黑色，形成细斑点。一侧有纵沟状种脊，顶端为突起的合点，下端为线形种脐，基部有类白色突起的种阜或具脱落后的疤痕。种皮薄脆，种仁白色或黄白色，富油质。气微，味辛。

【鉴别】(1)本品横切面：种皮表皮细胞波齿状，外壁较厚，细胞内含棕色物质；下方为1～3列薄壁细胞组成的下皮；内表皮为1列类方形栅状细胞，其侧壁内方及内壁明显增厚。内种皮栅状细胞1列，棕色，细长柱状，壁厚，木化，有时可见壁孔。外胚乳为数列类方形薄壁细胞；内胚乳细胞类圆形；子叶细胞方形或长方形，均含粉粒。

(2)取本品粉末2g，置索氏提取器中，加石油醚(30～60℃)80ml，加热回流30分钟，滤过，弃去石油醚液，药渣加乙醇80ml，加热回流1小时，放冷，滤过，滤液蒸干，残渣加乙醇10ml使溶解，作为供试品溶液。另取秦皮乙素对照品，加乙醇制成每1ml含1mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法(通则0502)试验，吸取供试品溶液5μl、对照品溶液1μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以甲苯-乙酸乙酯-甲酸(5:4:1)为展开剂，展开，取出，晾干，置紫外光灯(365nm)下检视。

供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同的亮蓝色荧光斑点。

【含量测定】脂肪油取本品约3g，精密称定，置索氏提取器中，加乙醚100ml，加热回流8小时至脂肪油提尽，收集提取液，置已干燥至恒重的蒸发皿中，在水浴上低温蒸干，在100℃干燥1小时，移置干燥器中，冷却30分钟，精密称定，计算，即得。

本品含脂肪油不得少于35.0%。

千金子甾醇照高效液相色谱法(通则0512)测定。

色谱条件与系统适用性试验以二甲基十八碳硅烷键合硅胶为填充剂；以正己烷-乙酸乙酯-乙腈(87.5:10:2.5)为流动相；检测波长为275nm。理论板数按千金子甾醇峰计算应不低于3000。

对照品溶液的制备取千金子甾醇对照品适童，精密称定，加乙酸乙酯制成每1ml含50μg的溶液，即得。

供试品溶液的制备取本品，打碎，研细，取约0.2g，精密称定，置具塞锥形瓶中，精密加入乙酸乙酯25ml，密塞，称定重量，超声处理(功率250W，频率25kHz)20分钟，放冷，再称定重量，用乙酸乙酯补足减失的重量，摇匀，滤过，取续滤液，即得。

测定法分别精密吸取对照品溶液与供试品溶液各10～20μl，注入液相色谱仪，测定，即得。

本品含千金子甾醇(C32H40O8)不得少于0.35%。

饮片

【炮制】除去杂质，筛去泥沙，洗净，捞出，干燥，用时打碎。

【性状】 【鉴别】 【含量测定】同药材。

【性味与归经】辛，温；有毒。归肝、肾、大肠经。

【功能与主治】泻下逐水，破血消癥；外用疗癣蚀疣。用于二便不通，水肿，痰饮，积滞胀满，血瘀经闭；外治顽癣，赘疣。

【用法与用量】1～2g，去壳，去油用，多入丸散服。外用适量，捣烂敷患处。

【注意】孕妇禁用。以免中毒。

【贮藏】置阴凉干燥处，防蛀。